| 本帖最後由 草莓果醬 於 2011-12-16 16:45 編輯 7 1 h7 C1 c( g( h. }$ x 6 }8 z4 x; l$ [7 u/ Jqa' P" Q& m' ZJ( R5 h P3 D5 kp& P+ @6 e% X( g) P  $ ]/ U! E3 ! x" M- {, I游戲版權：SQUARE-ENIX : n. d1 [, G; C$ i) K! x漢化版權：ACG漢化組() . G5 o0 W/ X' n作品編號：HH-0097 & Z9 E: u' y) B, c/ F1 n, U 5 V8 y0 H- R+ u【游戲簡介】 ' ^- h. G' d2 L% w5 J 底本是手機游戲的《FF13Agito》在改為PSP平台後参加了聯機等各種新因素之後改名為零式發佈。作為很有可能成為PSP平台最後一個大作的RPG，本作幸不辱命，各方面素質都十分凸起，世界觀的設定也依然坚持了FF係列的巨大，創新上也顯得誠意十足。無論是不是FF的粉絲，都不應該錯過這個游戲。 9 be2 F1 o\) X2 E5 u8 y% i! ^7 o: V) E/ L' v 【漢化說明】 1 t1 4 r- u4 r& [本次零式的漢化為完全漢化版,CHANEL168包包，包括文字和圖片，不過由於字庫容量的關係，自定義輸入會變成亂碼，所以請儘量埰用默認名或者小寫字母。語言版本為簡體版和繁體版，各位可以依据本人的爱好習慣選擇下載。發佈的為簡繁版本的分盤ISO，以及簡體版補丁和繁體版的補丁。 5 F& X! _. m$ {6 i) L/ I本補丁只作必要的繙譯及破解修改，不供给任何低版本運行補丁，如有须要在低版本的PSP上運行，請自行處理。 - I/ h8 G2 r5 _本補丁可以打在日文原版及DNR的日文合盤RIP版上，簡繁版本可以互轉。) R2 wqt" w2 r; f 本補丁內含部分索尼的版權文件的修改版，個人保存被查究的權利……( u5 n/ u- G; B% A ! w. T! G+ i* @$ y; _ 使用方式：) X- p0 ^& e* d1 J 將需要打補丁的ISO文件拖到相應的補丁程序的圖標上，等候命令行消散即可。補丁會在统一個目錄下天生一個新的ISO文件，此即為打好補丁的ISO。由於補丁比較復雜，所以程序運行比較缓缓，電腦不好的友人可能需要比較長的時間等待。繁體版可以打簡體補丁變為簡體版，簡體版也可以打繁體補丁變為繁體版。 6 K8 f0 Y7 S. A) U,【PSP吧漢化組 新年大禮】靈魂觸發者 完整漢化版 - PS; N7 ~留神： / `$ L* s% N; y, G. ^ 本補丁程序沒有做任何容錯設計，你能够把任何文件都拖到它上面，只不過最終會得到一點也不華麗的報錯以及一個完整無法应用的文件。我們已經對游戲中能看到的所有文字進行了處理（未處理的只有一個測試文本跟若乾測試圖片，這些不會在畸形情況下被玩傢看到），然而有部门文本是保留在存檔中的，比方玩傢的聯機ID，對這局部文本，只有完全開新檔（包含係統存檔）才干解決。 , ]) W/ J1 e; I1 H最後的話：0 D! F7 h- ]! R7 U& } 本來盘算做一個完全不rip的合盤版，後來發現比較麻煩，修正程序，修改文件結搆，還有游戲中一些自身對UMD的判斷，想起來就覺得還有一大堆活要乾,粗粗修改的話，並不能保証完全沒問題（即便是NDR的合盤rip版仍然有問題），所以，我做出了一個很高兴的決定：放棄……把體驗完整無損原汁原味正版的感覺的玩傢丟給原版吧。 7 F# ], }t8 Y( @0 ^7 N 0 i7 O. o! Y, R, c: c/ i- v3 V9 E【漢化名單】 - Q( K) Q+ s/ Q# I" a: W& j1 b破解：ＴＰＵ、劉淚* z5 D( I% M# w' U( k\! p: @ 美工：狐狐 3 A5 A4 j$ g* 繙譯：ＯＳ、狐狐、大河高低、埜田貓、屆かぬ心、斯林、ＳＥＮＧＯＫＵ、宣、ＧＵＵＵＵＵ、神�月�雨、Nerv、Wangwxb、毛絨絨蘑菇、Angel風/yl、丁一9 p* B! f) IK2 N; ?+ Y( e 特別鳴謝：巴士專題組超鈴音、大A、繁體版協力阿柏 9 g# n+ o% V4 W% J6 U1 k1 `) f( ` 0 a4 S! ez& m' h. k' \- d下載地址（USP自傳115下載地址（包括完善無刪減簡/繁體版本）：% f7 F( y( \0 [% H7 L 7 b! S9 A0 K9 `( X# o6 R& r8 `" M6 t2 Q( p" EU0 ^ 7 A' O( t5 N* q; y* ~. `% t3 }/ `! T & U( x: Z) G0 c3 x/ }( E |
全站熱搜
留言列表
